The goal of Bus Jam is to help the bus escape the parking jam. To do this, you need to move the other vehicles out of the way. Tap on a vehicle to select it, and then drag it to move it in the direction it's facing. Keep moving vehicles until you clear a path for the bus to escape!
